在
网站建设时,应充分考虑到这一类型网站的功能作用,针对
网站建设目的设置相应的栏目,并填充丰富的内容。同时,还要考虑到用户群体的社会背景、生活习惯、语言特点等诸多因素,积极借鉴国外同类型门户网站的风格和设计规划进行设计建设工作。由于中西方的文化差异,国外的网站多以简洁、随和的风格为主,强烈的色彩会引起使用者的反感与抵触。
公司在进行英文门户
网站建设时,可相应地进行调整,使英文门户网站在整体风格上更趋向于符合国外用户的习惯,这样可以在后期的网站宣传和推广中,可能地避免受众的排斥。当然,作为中国的对外宣传平台,英文门户网站也需要适当地使用中国元素,突出网站的特点和风格,这样更有利于吸引国外用户。